Tłumaczenie:
"Wizyta na grobie"
Tak właśnie wygląda ostatni oddech?
Pójdziemy zapalić światło duchów ognia na srebrnej trawie
Zwłoki, zwłoki mokną nocą
Tu i tam
Nie ma nikogo, kto by ich pochował
Pójdźmy rozmawiając głośno i radośnie
Pomyśl sobie, że wiatr w kostnicy nie może nawet udawać deszczu
Jeśli chcesz już odejść, zabiorę cię tutaj
Kiwasz dłońmi i krzyżujesz ręce
Powinniśmy je podtrzymać, związać kośćmi pięć cali pod szyją
Idioci, którzy nie wiedzą czego chcą w zamian
Z tobą, z tobą, z tobą durniu
"ODWIEDZĘ GRÓB"
Sotoby uginają się pod porywistym wiatrem
Łamią się i wbijają w oczy martwych ciał
Wolne truchła opadają
Gdzie? Tutaj?
Błądzące cienie których szukasz są tutaj
Pójdźmy rozmawiając głośno i radośnie
Pomyśl, że w wietrznej kostnicy nie ma nawet mnicha
Jeśli chcesz wrócić, to idź sam
Kiedy słońce prawie zachodzi, rozpoczyna się katastrofa
Kiwam na ciebie, kiwam na ciebie: "chodź tutaj"
Z tobą, z tobą, z tobą durniu
Z tym, który zaginął
"ODWIEDZĘ GRÓB"
Mój drogi, grobowiec twojej rodziny,
Jest blisko bagna na którym śpiewają żaby
Żaby śpiewają żałosnym głosem
Powinniśmy wracać?
Cukierek upadł, każda kolejna kula upada*
Czy powinnam zjeść ich na surowo?
Pomyśl sobie, że wyglądają inaczej, każdy czymś się różni
Chodź tutaj, tędy
Kiwasz dłońmi i krzyżujesz ręce
Powinniśmy je podtrzymać, związać kośćmi pięć cali pod szyją
Pójdę z pulą w jednej dłoni
Z tobą, z tobą, z tobą durniu
"ODWIEDZĘ GRÓB"
Co ciągnie mnie za rękaw kiedy nikogo już tu nie ma?
----
*czy coś...
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz