Tłumaczenie: GUMI - Soul Distortion Terrorism

Następny filmik na kanale już dzisiaj wieczorem, pamiętajcie, Reine Minene :) 

Poprzednie części:

IA - Heisei Cataclysm
Kagamine Len&Rin - Worm-Eaten Psychedelism

Tłumaczenie:

"Terroryzm zniekształcający duszę"

Niejednoznaczne znaczenie liczby 116 zatrzymało się i umiera
W moich dłoniach obraca się wartość życia czy złych intencji?

Nie ważne jak bardzo jest to niemiłe, to na pewno
Przypadkowa śmierć, przypadkowa śmierć
Przeskoczmy na poziom wspomnień

Samotny żołnierz jest uzbrojony po zęby
Kawałek papierowego życia, wspaniała robota
Możemy się spodziewać prania mózgu nawet ze zniszczeniem rdzenia
Zapraszam cię z "nie"
W tej erze nawet jeśli jesteś jedną z przynęt, drapieżnicy też głodują
Jestem historycznym grzechem

Wszyscy, cybernetyczny terroryzm się rozpoczął, uciekajcie
Nawet jeśli chcesz zostać bohaterem sprawiedliwości, nie możesz
Dalej wypluwaj zniekształconą duszę na wieki
"Zjednoczenie i otwarcie"
Pytam i patrzę

Rób niewytłumaczalne rzeczy z oczami lub bez ciał, złam się i zostań zjedzony
Zabij niedocenionych zakładników nożem morderstwa
Nawet jeśli jesteś niechętny, jesteś bezużytecznym, marzycielskim żołnierzem
Zacznij biec do poziomu marzeń

Płaczące anioły są awangardowe
Oszukać przeznaczenie, zgoda władcy nawet na powiew wiatru
Depresja duszy, wyśmiane "tak"
W takim świecie sny są niczym
Jestem nieosiągalnym atutem

Wszyscy, kopiujmy innych użytkowników, pchajmy się!
Nawet jeśli chcesz stać się drugoplanowym bohaterem, nie możesz
Na pewno, niszczenie duszy już się zaczęło
"Zabijaj i bądź gotów"
Już mówiłem, pakuj się

Nawet jeśli skłamiesz w takim rodzaju przyszłości, to się stanie
Przyznaj, że święty talizman to piekło

Wszyscy, co jest waszym skarbem
Czołgajcie się
Idol społeczeństwa jest prawdziwym diabłem

Jestem terrorystą! Atakuję ostatnią linię obrony
Wybacz mi, że nie zostałem bohaterem sprawiedliwości
Jestem pewny, że to pożegnanie, nigdy więcej cię nie zobaczę
"Zniszcz erę pokoju"
Dominację odwrócenia
Nie pomożesz nam?

Tłumaczenie: Kagamine Len&Rin - Worm-Eaten Psychedelism

Poprzednia część:

IA - Heisei Cataclysm

Tłumaczenie:

"Robaczywa psychodelia"

Mogę pokutować przez własne problemy, musi się tam odbywać spektakl chaosu
To co nazywamy pokojem jest zwyczajnym ego, które ukryłem w swoim rękawie
Nawet jeśli widzisz przyszłość z zagłodzoną maną
Pożegnasz się według starego wzoru

Zabiję cię i potnę na drobne kawałeczki
Złamana igła utknęła w twoim oku
Nawet jeśli zastrzelę swoje serce i zapomnę,
Sam wykrzyczałem, że

Czym jest leżący fragment kości, pokrytej otworami
Nie jestem w stanie zrozumieć rzeczy jak miłość czy uczucia
Po prostu utnę tą irytującą szyję
Co jeśli schlebiają mi twoje zamiary, nawet jeśli widzę twoje narzekania?

Pożegnanie jest równoznaczne z zarobaczeniem
Skrzywdzę cię, uniosę twoje spodnie, zabiorę twoje dziewictwo
Spalę te pragnienie w twoich oczach
Otwórz swoje serce, jeśli wciąż pamiętasz co się stało
Z desperacją płakać będę

Tak jak walczyłem na łóżku z oddechem
Posłałaś mi spojrzenie z ukosa

Stajesz się stary przez swój wygląd, przewiń to,
Byś zrozumiał sens swojej śmierci
Przepraszam,
Zabij mnie, zniszcz mnie, potnij mnie na kawałki
Ostatnia szansa zmieniła swój wygląd
Przestań płakać nawet jeśli twoje serce to pustynia
Już dla ciebie za późno, zniknąłeś

Tłumaczenie: Glutamine - Rinne

To już 200 post :)

"Pętla"

Czarna koza syknęła:
"Proszę nie stój za białą linią,
aż ciemnoszary pociąg nie odjedzie"

Kot stojący tuż obok mnie zapytał:
"Gdzie mógłbyś jechać?
Ten przystanek zaprowadzi cię prosto do śmierci"

Trzymając mój czerwony nadgarstek
Jestem sam, jak pozbawiony korzeni chwast
Pijąc zardzewiałą wodę
Czekam na kolejny przystanek

Proszę, jeszcze raz, daj mi miłość
Nie ma pociągu, który może zabrać mnie do domu
Proszę, powiedz mi, kochanie, kochanie, kochanie
Myślałem, że to twój głos

Zwiędły kwiat nadgarstka
"Żadnych więcej emocji, żadnych więcej emocji,
moje serce zostało wymiecione w ciężkie popołudnie"

Kiedy cykady płakały, zaczęły umierać
Pod czerwienią jaką wyrwały przewody elektryczne
Odrzucam znak: "Zakaz wstępu"
Kapie na mnie okrutny cień i przykrywa wszystko

Wciąż i wciąż płaczę, bo "nie mogę tego znaleźć"
Wciąż będę szukał swoich emocji
Proszę powiedź mi kochanie, kochanie, kochanie
Jeśli ten telefon nie zadzwoni, to jaki jest sens życia?

Na tej kipiącej, kipiącej pętli linowej
Nie ma nikogo, nie ma żadnego przystanku
Dzwonienie w lewo, w lewo, a potem w prawo
Na przejeździe kolejowym odgłos klikania

Wrona mówi, wrona mówi
"Już nigdy nie wrócisz do tych czasów"
"Już stałeś się dorosły"

Proszę, jeszcze ten jeden raz, proszę daj mi miłość
Proszę, zniszcz niekończącą się pętlę
Żegnaj, kochanie, kochanie, kochanie
Tego dnia stałem się dorosły

Wciąż myślę, dwoje, jedno
Nie mogę powtórzyć tych słów, które zniknęły ze słońcem
Żegnaj, kochanie, kochanie, kochanie
Na nieskończonej zapętlonej pętli
"Idź dalej sama, marna, młoda dziewczyno"

Tłumaczenie: IA - Heisei Cataclysm

To takie prawdziwe... Ech, zapowiada się tłumaczenie całej serii ;)

Tłumaczenie:

"Katastrofa pokoju"

Pokój, pokój został zniszczony

Świat grzesznych pasji, zmierzch ludzkości
Regres duszy, zdolności nie do odzyskania
Urojenie przyszłości, niezgodne społeczeństwo
Era sztuczności, zbrodnia doskonała
Pranie mózgu, przewidywanie 3 tur do tyłu
Infekcja rozlanych łez

Mechaniczna skrzynka na datki
Wyśmiewa się ze mnie
"Wypluj swoją duszę"
Tak powiedział mi ten głos
A potem uciął niewinny cień
Skryty w ciemnościach
Nawet anielski uśmiech upadł

Era pokoju została zniszczona, zniszczona
Kto kłamał o pokoju?
Spójrz, zapomnieli o nim, zapomnieli o nim
Nawet winy leżą na ołtarzu

Hej! To się łamie, to się łamie
Ciało i serce, wszystko pocięte
Więc, gdzie mamy iść?
Czyim sojusznikiem jesteś?

Przeciwności losu, podłość, jak zareagujesz?
Nikt nie może dostrzec przyszłości życia
Dodatek do długiego życia, obsesyjna sympatia do tęczy
Bezprecedensowa, bezstronna szczerość, elektryczne pole widzenia
Życie na świeczniku i życie w cieniu
To początek zapomnienia o wszystkim

Prawa pełne surowości
Zapraszają cię do
"Wyrzygania swojej duszy"
Ukazując swoje kły
Poświęcone, oddane nasiona
Są niszczone i kwitną duszą
Błyszczące, czerwone oczy dyktatora

Pokój był ogarniający, ogarniający
Coś jak selekcja naturalna, kto sprawił, że niemożliwe istnieje?
Spójrz, to była utrata połączenia, utrata połączenia
Nawet dni zabierają ci młodość

Hej, to zostało wymazane, wymazane
Sny i marzenia straciły swój blask
Gdzie powinniśmy pójść? Gdzie powinniśmy pójść?
Czyim wrogiem jestem?

Podróżujący owoc przestał kochać
Czemu nie możemy być przyjaciółmi?
Spójrz, dzieli się, dzieli
Miłość ukryta w sercu

Era pokoju została zniszczona, zniszczona
Kto kłamał o pokoju?
Spójrz, zapomnieli o nim, zapomnieli o nim
Nawet winy leżą na ołtarzu

Hej, na końcu wszystko się łamie, wszystko się łamie
Nawet sens symboli umarł
Gdzie mamy iść? Gdzie mamy iść?
Chodźmy gdzieś
Czyim sojusznikiem jesteś?
Czyim wrogiem jestem?

Tłumaczenie: Hello Sleepwalkers - Goya no Machiawase

"Nocne powołanie"

Naładowany karabin trzymam w jednej ręce
Tak szybko jak mogę, biegnę do miejsca w którym trzęsiesz się

Tik-tak, wskazówki biegną, tik-tak
Moje niecierpliwe serce śpieszy się jeszcze bardziej
Tik-tak, wskazówki biegną, tik-tak
Ruszam bez chęci zatrzymania się

W pokoju pozbawionym jakiegokolwiek ciepła
Rozgrzewam swoje zmarznięte dłonie
Nie ma dla mnie żadnego miejsca
Nikt tego nie zrozumie

Tik-tak, wskazówki biegną, tik-tak
Granica pomiędzy końcem a początkiem
Tik-tak, wskazówki biegną, tik-tak
O wszystkim już zadecydowano

Hej! Dlaczego ciągle czekam?
Smutek tak wielki, że chcę go wyśmiać
Hej! Dlaczego ciągle czekam
Szczęście tak wielkie, że chcę płakać!

W pokoju pozbawionym jakiegokolwiek ciepła
Rozgrzewam swoje zmarznięte dłonie
Nie ma dla mnie żadnego miejsca
Nikt tego nie zrozumie

Tik-tak, wskazówki biegną, tik-tak
Dni pełne decyzji, decyzji
Tik-tak, wskazówki biegną, tik-tak
Ja, który wciąż nie ruszam się
Tik-tak, wskazówki biegną, tik-tak
Mętnieją niczym myśli
Tik-tak, wskazówki biegną, tik-tak
O wszystkim już zdecydowało

Hej! Dlaczego wciąż czekam,
sam w ciemnym pokoju?
Ej! Dlaczego wciąż czekam,
na dźwięk drzwi otwieranych kopnięciem?
Hej! Dlaczego wciąż czekam,
sam w ciemnym pokoju?
Hej! Dlaczego wciąż czekam?
Już nie ma czego się bać

Trzymając naładowany karabin
Wyważyłem zatrzaśnięte drzwi
Uderzyłem w pysk siebie z przeszłości i otrząsnąłem się

Dobrej nocy, zaakceptowałem tą rozpacz
Jutro zacznę iść przed siebie
Spotkajmy się tej nocy!